Referat

• Att referera betyder att återberätta huvudinnehållet av något. Det är en sammanfattning skriven med egna ord.
• I ett referat finns bara det viktigaste av en text. Det måste vara sakligt och opartiskt skrivet.
• I (början av) ett referat finns alltid uppgifter om källan/ursprungstexten:

• Vad? Titel

• Vem? Författare

• Var? Tidskriftens/tidningens namn

• När? Utgivningsdatum, årgång

I en artikel i Dagens Nyheter den 22 september 2009 skriver Anders Andersson om hur synen på gymnasieelever har förändrats det senaste decenniet.

• Ett referat är mycket kortare än originaltexten
• Om delar av originaltexten finns med måste dessa skrivas som citat. Ett citat skrivs alltid av ordagrant.
• När man skriver använder man referatmarkeringar för att påminna läsaren om att någon annan har skrivit originaltexten. Exempel på referatmarkeringar är:

Andersson menar/skriver/anser/berättar
/tycker/förklarar/påstår/diskuterar/betonar/redogör för… o.s.v.
Vidare anser Andersson att…

OBS! förnamn och efternamn i inledningen, sedan endast efternamn.
Aldrig endast förnamn!

Referatarbetet – steg för steg
1. Läs texten – först snabbt för att få överblick
och fånga in huvudtanken.
2. Läs om, nu noga och med pennan i hand. Stryk
under/skriv ned huvudpunkterna.
3. Utgå från punkterna. Sätt nu ihop texten med
egna ord till en begriplig och sammanhängande text.
4. Skriv sakligt och opartiskt. Blanda aldrig in egna
åsikter eller synsätt.
5. Ange alltid källa. Glöm inte datum (för tidning),
årtal och nummer (för tidskrift), utgivningsår
(för bok).
6. Använd referatmarkörer för att visa att någon
annan än du själv har skrivit ursprungstexten (t.
Ex anser, menar, påstår, förklarar, meddelar,
betonar, berättar etc.).
7. Citera alltid exakt – det finns inga ”ungefärliga
citat”.